Changes

cosaBuild: add `srcConfig` and `variant` parameters

I want to start building CentOS Stream CoreOS in CoreOS CI for at least
openshift/os and coreos/coreos-assembler.

Let's make it easier to point to a different source config than the
default FCOS.