jobs/bodhi-trigger: fix CI retrigger message handlingMissed removing this bit from 4509014 ("jobs/bodhi-trigger: simplifytriggering").